понедельник, 14 ноября 2011
22:08

Кино

Mel@mori
Мизерикордия
Хде посмотреть Полночь в Париже в нормальном переводе? То, что нашла - просто жуть. Слышно же оригинальный текст за кадром, а переводят совершенно от балды. Нашла, вроде, один нормальный, но изображение жуткое((

ЮПД:
кажется, нашла!

Тут!

URL
Комментарии
12.11.2011 в 19:11

Solli
C'est trop beau pour être faux! (c)
наверное в норм.переводе пока нету? :hmm:
я тоже заинтересована!!!)
URL
12.11.2011 в 19:15

Sue Whites
С остывшего края этой веселой ночи в мой слух натекало море.
я смотрела в ужасном переводе((( это просто ад! он мало того что он ужасный он еще и приверает! просто придумал половину текста
URL
12.11.2011 в 20:50

Mel@mori
Мизерикордия
Mary Jane Hawk,
Так и я о том!

Solli,
Да есть в одном месте, но там вся картинка пикселями дикими..
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии